French Language Translation


Sona Translate provides a full range of  professional French translation services.

With more than a decade’s experience in the industry, we’ve created a global network of some of the most highly-qualified, native French translators. All of our linguists translate solely within their own specialist field, from finance and the energy industry to the media and legal sector.

We believe that all language requirements should be met with the highest professional standard at a rate that is fair to both the client and the linguist. A number of individuals and businesses in France, the UK and further afield – including JCDecaux, Shell International and Edelman London – have all benefited from our services. Feel free to get in touch to find out how we can help you.

We also provide French interpreting services in London and around the world.

French Language

France has a population of 66 million people. It is the largest country in Western Europe and is one of the five permanent members of the security council for the United Nations, and a founding member of the European Union. French culture embodies the famous principles of Liberté, Egalité, Fraternité (liberty, equality and fraternity).

Other than France, French is an official language in a number of countries including Belgium, Switzerland, Cameroon, Gabon, Guinea, Togo, Cote d’Ivoire and Canada. French is the 6th most widely spoken language in the world with more than 220 million speakers. The language is spoken across the world as a secondary language and is used for business for approximately 20% of world trade. 

Highest Quality

Whether your French-English translation assignment is complex and technical or more basic in style, Sona Translate always has experienced translators on hand to deliver, with expertise in a number of areas, from technical computer jargon to pharmaceutical industry terminology.


For English-French translations, we only use experienced, native French translators,  all of whom specialise in different areas of translation, giving the best results for our customers. We then make sure the formatting is correct, providing a final French translation of excellent quality.

Service you can trust

Combined with our use of native speakers to the region, and our extraordinary flexibility as regards client needs, this results in the professional and reliable French translation service that our regular customers value.

French translations can be certified, notarised and legalised to meet your exact requirements.

Get business support now