Arabic Language Translation


Sona Translate provides a full range of Arabic translation services to companies around the globe. Our company is a multi-sector Arabic translation specialist and has particular expertise in the following fields:

Legal translation

Financial translation

Technical translation

Medical translation

We guarantee a consistently excellent quality of Arabic translation in each of these various fields by making sure we assign every translation to the most appropriate specialised team of highly qualified Arabic translators, proofreaders and editors.

We also provide Arabic interpreting services in London and around the world.

Arabic Language

Arabic (or اللغة العربية)is one of the world’s most widely spoken languages, and is currently ranked fifth in the world in terms of native speakers. Arabic has some 272 million native speakers, and a further 24 million second-language speakers. Modern Standard Arabic is an official language and lingua franca in a number of countries around the Middle East and in Africa.

Highest Quality

Whether your Arabic-English translation assignment is complex and technical or more basic in style, Sona Translate always has experienced translators on hand to deliver, with expertise in a number of areas, from technical computer jargon to pharmaceutical industry terminology.

English – Arabic Translation

For English-Arabic translations, we only use experienced, native Arabic translators, who work with all Arabic dialects (Modern Standard, Qu’ranic, Gulf, Egyptian, etc.), all of whom specialise in different areas of translation, giving the best results for our customers. We then make sure the formatting is correct, providing a final Arabic translation of excellent quality.

Highest Quality

Combined with our use of native speakers to the region, and our extraordinary flexibility as regards client needs, this results in the professional and reliable Arabic translation service that our regular customers value.

Arabic translations can be certified, notarised and legalised to meet your exact requirements.

Get business support now